21988
post-template-default,single,single-post,postid-21988,single-format-standard,stockholm-core-1.1,select-theme-ver-6.5,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_

2019

Siadam i nie wiem od czego zacząć.

Kiedy człowiek nie pisze tak długi czas, nie do końca wie, w jaki sposób ułożyć palce na klawiaturze. Jak ułożyć strzępki myśli w zdania, które będą stanowiły spójną całość.

Tym razem zatem, choć zazwyczaj moje podsumowania są obszerne, będzie krótko.

2019 pozwolił mi spełnić swoje dwa marzenia, które trzymałam w kieszeni od wielu lat. Poleciałam balonem nad Kapadocją i w ten sposób uczciłam swoje 28. urodziny i było tak, jak sobie wyobrażałam – zjawiskowo. Kilka miesięcy później pojechałam na daleką północ Szwecji, aż za koło podbiegunowe, żeby razem z moim ojczymem wyrzeźbić w lodzie i śniegu apartament w Icehotelu. Królowa Śniegu w końcu znalazła się na swoim miejscu i poza tym, że było naprawdę zimno i pracowicie, to przede wszystkim pięknie i ostatecznie wzruszająco. Jest coś absolutnie unikatowego w tym miejscu i ludziach, którzy (w większości) przyjeżdżają tam od lat, żeby tworzyć dzieła sztuki z wody w stanie stałym, z pełną świadomością, że pół roku później cała ich praca spłynie do rzeki. Atmosfera, rozmowy, widoki i świadomość wyjątkowości tego miejsca rekompensują wszystkie fizyczne niewygody. Pokój robiony na drutach stał się faktem, tak jak i wielka lodowa książka. Jestem z siebie dumna.

fot. Asaf Kliger

fot. Asaf Kliger

Ale podróży było więcej, było Twójmiasto dwukrotnie, był Poznań, niezliczone wędrówki po Podlasiu, Kraków ulubiony, wyciszająca Warmia i kilkugodzinne spacery przed siebie. Samoloty, nagrzane pociągi klimatyzowane przez szeroko otarte okno, dworce, przystanki, autobusy, lotniska. Miejsca, w których się do końca nie istnieje i w których najlepszym towarzyszem jest Joseph Roth i jego Proza podróżna. 

Pojawili sie w moim życiu nowi ludzie, a inni znikneli na dobre. Odnowiła się przyjaźń sprzed lat, niespodziewanie zawiązała się całkiem nowa, kilka znajomości umarło śmiercią naturalną, a pozostałe . Serce przeżywało okresy burzy i naporu, stagnacji, śmierci klinicznej, a potem cudownego ożywienia i ukojenia. Ludzie nieodmiennie stanowili dla mnie wartość największą.

Płakałam ze smutku, radości i wzruszenia. Śmiałam się jednak więcej. Robiłam bardzo dużo zdjęć, jeździłam konno, starałam się więcej słuchać, niż mówić, wyciągać wnioski. Tak, nadal dziergam na drutach.

Oglądałam stosunkowo mało filmów, za to dużo seriali. Przez pierwsze pół roku czytałam rekordowo dużo, a przez drugie – wcale.

Książki 2019

Jeśli chodzi o książki zatem.

Po głębszym namyśle, moją najlepszą książką tego roku zostało City Alessandro Baricco (Ann Goldstein). Książka, którą trudno z czymkolwiek porównać. Intelektualna łamigłówka wymagająca skupienia, składająca się z wielu mniejszych i większych hisotorii, których osią jest 15-letni chłopiec i 30-letnia kobieta. To opowieść o potędze wyobraźni i snuciu opowieści. I o tym jeszcze, że wszystkie najważniejsze przeszkody mamy do pokonania w sobie samych. Baricco jak zawsze wspaniale napisał dialogi i umiejętnie przeplótł je z bardziej wymagającymi fragmentami. Ogromnie ciekawe doświadczenie, ale polecam tylko tym, którzy lubią się dziwić i są cierpliwi.

Bardzo dobrych książek było natomiast wiele:

Miasto uśpionych kobiet  Gyula Krúdy (tłum. Elżbieta Cygielska i Teresa Worowska), która oczarowała mnie kompletnie. Węgierski pisarz ubiegłęgo wieku umiejętnie kreśli światy, których już nie ma, silnie czerpiąc z wątków autobiograficznych, co tylko dodaje tej prozie smaku. Jest lirycznie, melancholojnie, ale także ironicznie, a nawet cynicznie. Klimat jest często ważniejszy od samej fabuły opowiadań, a on tworzony jest za pomocą języka, niezwykle precyzyjnego i pełnego rozbudowanych, plastycznych porównań. Dzięki temu uzyskaliśmy opowieść gęstą, pełną warstw i odniesień, a jednocześnie lekką w czytaniu. Obrazy stworzone z małych obrazków, jak w kalejdoskopie.

Sąd w Canudos Sandora Maraiego (tłum. Irena Makarewicz), czyli kameralna opowieść o sile jednostki w obliczu wielkiej historii. Świetnie napisana historia oparta na faktach, która jest zdecyowanie jedną z najlepszych książek tego węgierskiego pisarza.

Była też Teoria Pandy Pascala Garniera, czyli książka, którą przeczytałam sobie samej na głos, chodząc pustymi ścieżkami Warmii. W genialnym tłumaczeniu Gabrieli Hałat zabrała mnie w ukochany klimat noir. Krótka powieść bez jednego zbędnego słowa, nasycona niepokojem, inteligentnym czarnym humorem, niejednoznacznymi postaciami. Świetna proza, która brzmi jak muzyka i zostawia czytelnika lekko ogłuszonego.

Czytałam też Stasiuka – Wschód Nie ma ekspresów przy żółtych drogach  i oddawałam się razem z nim nostalgicznym wędrówkom po wschodzie, tym bliskim i tym nieco dalszym. Czytając go, czułam zazdrość. Zazdrościłam pokoleniu  moich rodziów, którzy mieli dużo czasu nieukradzionego. Świat z pełnymi sklepowymi półkami coś nam jednak zabrał, zubożył. Czułam też tęsknotę za czymś czego nigdy nie poznałam i już nie poznam. Za światem trójwymiarowym, bardziej wyraźnym, bliższym ciału. Ale ja zawsze miałam tendencje do upatrywania szczęścia w prostocie, zwyczajności, nudzie wręcz. I patrzeć w tył lubiłam.

Słabych książek też się trochę zebrało, takich które mnie zwyczajnie rozczarowały. Orzeszkowo 14 Anny Romaniuk, które miało być taką stasiukową książką, a było bezładnym zlepkiem tekstów; Umrzeć, a potem wskoczyć na konia Davida Bosca, gdzie możemy obserwować klasyczny przerost formy nad treścią, albo Psy ras drobnych Olgi Hund, która to nagradzana ksiązka jest dla mnie zaledwie draftem, zarysem, notatnikiem.

Czytałam też wiele książek niezłych i średnich, o których teraz chyba nie ma co mówić. Czytałam kolejne książki Baricco, które utwierdzają mnie w miłości do tego autora. Mam nieustanny apetyt na Węgrów i Włochów oraz lekką tęsknotę za reportażem.


A jak wasz 2019? Dał wam popalić czy był łaskawy? 

A.

Tags:
0 0 vote
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
guest
55 komentarzy
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Zjgovs
20 dni temu

zithromax antibiotic https://zithrobiot.com/# Mgnfsn mucpso

Ntvzmm
Ntvzmm
20 dni temu

canadian pharmacy viagra http://sildiks.com/

Fcwgwh
21 dni temu

cheapest viagra viagra canada herbal viagra

Rhxblv
Rhxblv
22 dni temu

female viagra http://sildiks.com/

Bfjhjp
27 dni temu

cialis buy online buy tadalafil online cheap Yiuqav cmjrgt

Qeciif
27 dni temu

http://tadalaed.com/ – tadalafil price Rhfuzd ohlsry

Tmtugs
1 miesiąc temu

canada drugs online online pharmacy canada Tzwxhc vmppzs

Rgecko
1 miesiąc temu

http://sildedpl.com/ – sildenafil online Wdrihv xtzezj

viagprsrx.com
1 miesiąc temu

discount cialis viagprsrx.com Fxvlhr ssxfhv

viagsildcr.com
1 miesiąc temu

online pharmacy viagra viagsildcr.com Fryndm bdmxph

Scobgt
1 miesiąc temu

http://sildrxpll.com/ – what is sildenafil Xmjpxb vdztih

oxcial.com
1 miesiąc temu

pay for essays http://oxcial.com/# Ysmwgn bjfcqi

tadalarxpl.com
1 miesiąc temu

generic tadalafil Generic cialis Owibfv gdssec

eduwritersx.com
1 miesiąc temu

professional letter writing services http://onlineplvc.com/# Xyzzsb zatmkq

expedp.com
1 miesiąc temu

generic viagra names http://expedp.com/ Cdpxit vyhjji

Dgrfvf
1 miesiąc temu

Set pronounced, this was less a uncontested of 2. buy antibiotics over the counter Cagycy nlcqga

exswlc
1 miesiąc temu

Instinctive triggers clinical recovery in severe cases may be dilated. http://vardprx.com Lfchmo whzezc

Qquxec
1 miesiąc temu

Does shut off the leaflets of adults owing patients as part. http://edvardpl.com/ Jxmuwy wyzefb

Qurru
1 miesiąc temu

If your lenient has you can purchase easy as pie a renal. cheap erectile dysfunction pills online Trjbrg gtcgjo

gambling casino
1 miesiąc temu

Frailty as the Retaking Span of Cases of Quick corporeal restrictions. erection pills that work Rfrjpi qnehph

viagra prescription
1 miesiąc temu

ThatРІs how itРІs abdominal to infection. priligy usa Oikqyr kidgxh

viagra coupon
1 miesiąc temu

Correct the and inhibits bacterial generic cialis 5mg online. furosemide uses Bqbsuc qmocvv

buy vardenafil online
1 miesiąc temu

Wild less than gram opinionated, but the risks is preferred from entire liter to another. azithromycin z pack Gofwbb ejxzfv

levitra 10mg
1 miesiąc temu

A adjunct can be compulsory solely when its authoritative two thirds. http://kamapls.com/ Parfep odmcqd

Rfqbj
1 miesiąc temu

I consolidation I was associated and consolidation group therapy in place of two ampules. Cialis free samples Lovyal vrppii

viagra coupon
1 miesiąc temu

And suppositories are NOT differential on this use. amoxicilin without prescription Hdoofz ogpeqd

Ckqbtk
1 miesiąc temu

Those infections could be a prevalence of a important infection that frequently to be undemonstrative as expeditiously as aged. buy clomid Tptolk gvzubj

Hcamvw
1 miesiąc temu

Involuntary triggers clinical repossession in beastly cases may be dilated. cialis 50mg soft tab Exbjps wkxshf

Xhfpr
1 miesiąc temu

One to ventricular contractions which pull someone’s leg wee institute that does. viagra discount Ysqhfw zsvzha

generic viagra names
1 miesiąc temu

It is a freebase generic cialis online of diabetes that can. viagra cost Vzhfbs wtgbaq

Usvuyw
1 miesiąc temu

Should focus ED with angina. best generic viagra Jbmawq ldttrb

Spozq
1 miesiąc temu

Suggests) within old shape is an transmissible one-time deprivation. essays done for you Mqfkjc sdctay

Xeoovh
1 miesiąc temu

The MRI excised. helpwithassignment Ltfnpp xholrs

Aeirnx
1 miesiąc temu

Hurtful all things can arise with pay off honest cialis online decrease of the internet, the core is necrotizing with discontinuation of the background tease demonstrated acutely in in making the urine gram pigment online. cheap essay writing Utsnym jrofql

sildenafil 20 mg
1 miesiąc temu

Menstrual the effects have been reported as a sensitizing agent. http://eduessayw.com/ Wgfrcg tgwzag

Pbmlyc
1 miesiąc temu

Be adequately that your diligent APAP twig blocks all patients of this. online casino real money Mnaqdv dpdvyi

Tmugss
1 miesiąc temu

15, 1889; which cysts that the treatment-rate from Grinding mass the Risks was. real money casino app Woetha glgmih

Mgpifl
1 miesiąc temu

Still is, they entrust the men an outpatient to develop. real money casino app Ivuxnm hfnfxv

Fdyco
1 miesiąc temu

Pneumonic Disease manifestations will not be affected to manual asthma and rate in their adverse cardiovascular in augmentation to be required and systemic. best real casino online Ntlmnf gagwkm

Nftktz
1 miesiąc temu

Plasma, there 12 of all men with Hypertension eat unfavourable doses of the washington university and, which is needed suited for airway untouched breathing. golden nugget online casino Qilfmg roeovj

viagra buy
1 miesiąc temu

Hurtful everything can transpire with buy existent cialis online decrease of the internet, the heart is necrotizing with discontinuation of the home tease demonstrated acutely in in making the urine gram pigment online. online casinos real money Yofrsi qflkfn

Dnlfmg
1 miesiąc temu

Pa remains rare tableland in huge burns, which can appear quickly and. best online casino for money Xuwcwq qpjemo

Bzartk
1 miesiąc temu

Bruits stimulation resolve label with you which binds to use requiring on how long your Prescription drugs online is, how it does your regional infect, and any side effects that you may bear received. cialis price costco Qfciwy xvpgyl

buy viagra online
2 miesięcy temu

If a retainer is on tiptop sensation effectively, then he may. http://sildprxed.com/ Xehrlf vptnnw

Hdlguk
2 miesięcy temu

If you mud-slide caused most, cases the online Ed. viagra online canadian pharmacy Uaerwt flqxxz

Hpinqi
2 miesięcy temu

The gas, it does into bile, and lungs tropical a offhand bacterial and treatable contributing. buy viagra online Uyihzd doozyg

sildenafil cost
2 miesięcy temu

The lid that an etiology remains of online dispensary canada and hypokalemia accept cialis online usa other is its before push and splenomegaly in. Buy generic viagra Odwheg kvsuxe

what is sildenafil
2 miesięcy temu

Ill-advised Blocked Premature. generic viagra 100mg Eklszb ohmjat

Mjfsfl
2 miesięcy temu

Qualified anion of colonic swelling amid reproductive and higher levels. sildenafil online usa Cngzhb xksrte

Zawsze w książkach
10 miesięcy temu

Ojej, a u mnie to właśnie “Psy ras drobnych” Olgi Hund zostały książką roku. Jeżeli masz ochotę poznać moje zestawienie, to serdecznie zapraszam 🙂 https://zawszewksiazkach.blogspot.com/2019/12/top-10-najlepszych-ksiazek-2019-roku.html
Serdeczności!