370
post-template-default,single,single-post,postid-370,single-format-standard,stockholm-core-2.1.4,select-theme-ver-8.10,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_

Miniaturzystka – Jessie Burton

 

„Co tylko człek widzi, zabawką mu się mieni. I tak dzieckiem zostaje na wieczne czasy.” *

No i ja mam jednak wątpliwość czy to jest tak „nieprawdopodobnie wciągająca powieść”. Jak się mam zachwycać, kiedy mnie nie zachwyca. Powiedziałam sobie – okej, to debiut, ale to rozczarowanie nałożyło mi się na inną angielską powieść czytaną na czytniku ebooków, jakże promowanej Sarah Waters. Przeczytałam „Za ścianą”, przeczytałam „Ktoś we mnie”, a teraz kończę „Złodziejkę”. I nie mam nic do powiedzenia poza tym, że powieść jak powieść, fabuła poprawnie skonstruowana, wyraźnie zarysowane postaci, wątki trzymają się przysłowiowej kupy, ale…. nic mi po nich nie zostaje. Przewracam ostatnią kartkę, klikam na lubimyczytać „przeczytane” i tyle. Następny do golenia. Ze „Szczygłem” pani Tartt to samo – dużo hałasu o nic. No i wniosek mam taki, że współczesna (podkreślam – współczesna, bo klasyka powieści amerykańskiej to moje domowe poletko, z którego wyrosłam i nic tego nie zmieni) powieść angielska i amerykańska to dla mnie na dzień dzisiejszy wyczerpana formuła, że ja oczekuję czegoś więcej od literatury, niż tylko akcji i dialogów. A jak myślę „więcej” to od razu przed oczami mam powieść skandynawską (nie, nie kryminał, nie, ja krwi nie lubię, trupów nie potrzebuję, dramaty rodzinne za to chętnie poprzytulam i straumatyzowane dusze także) i literaturę żydowską. I postanawiam sobie właśnie, że osobny wpis zrobię z przeglądem polecanych przeze mnie autorów skandynawskich, niektórych bardziej, innych mniej w Polsce znanych.

Aha, o „Miniaturzystce” w końcu. Akcja opowieści dzieje się w drugiej połowie XVII wieku w Amsterdamie i pokazuje nam w zarysie życie rodziny kupieckiej w tamtych, złotych czasach dla handlu. Poznajemy młodą kobietę z prowincji – Nellę, która przeprowadza się do stolicy żeby zamieszkać u boku świeżo poślubionego małżonka. Dostaje od niego w prezencie ślubnym domek dla lalek – miniaturę ich kamienicy i zadanie jej umeblowania. W ten sposób Nella dociera do miniaturzystki, równocześnie poznając sekrety swojego nowego domu. Jak łatwo się domyślić, potem rozpoczyna się spirala tajemniczych, a nawet dramatycznych wydarzeń, których epicentrum zdaje się być tytułowa Miniaturzystka.

W zasadzie wszystko w tej książce jest „w zarysie”. Bo tak: realia społeczne i gospodarcze XVII-wiecznej Holandii poznamy odrobinę, trochę dowiemy się o roli kościoła, co nieco o pozycji kobiet w Amsterdamie, jest tam niby i wątek dyskryminacji rasowej i na tle orientacji seksualnej… ale tak naprawdę nie dowiemy się niczego. Podobnie jest z postaciami w „Miniaturzystce”. Poznajemy je powierzchownie, niejasne są motywy ich działania, a sama tytułowa miniaturzystka pozostanie do końca postacią enigmatyczną i niestety nie tajemniczą, ale nijaką. Na plus jest to, że powieść czyta się szybko, jest dobra do autobusu, bo łatwo jest wciągnąć się w akcję i nie wymaga od czytelnika dużego skupienia.

Skończyłam tą książkę z poczuciem żalu. Ale nie dlatego, że się skończyła, tylko dlatego, że z niej jednak wydmuszka. Za ciekawym pomysłem autorki niestety nie poszła efektywna realizacja. Miałam poczucie, że nie wiem co to miało właściwie być – opowieść z wątkiem magicznym i bohaterką o zdolnościach nadprzyrodzonych, historia o przeznaczeniu i nieuchronności losu,  czy może o dziewczątku, które musi szybko z kaczątka stać się nie, nie łabędziem nawet, ale dorosłą kaczka?  Jak ktoś wie – niech mi powie! 🙂

„- Marin mówiła, że w tym domu jest sucho. I że pochodzenie nic nie znaczy. Otto się uśmiecha. – Wobec tego ona i ja się nie zgadzamy.”*

Na pożegnanie powiem wam, że z jednym zdaniem się zgadzam i jedno zdanie jakoś fizycznie we mnie wybrzmiało, zwłaszcza w kontekście ostatnich moich tygodni pracy/życia/pracy, otóż że „Petronella od dawna pragnęła żyć poza granicami odmierzanego czasu”. O jak ja tego pragnę bardzo, gdybym jedno życzenie do złotej rybki mieć mogła, to bym sobie zażyczyła żeby czas kółka zaczął kręcić i serpentyny, do tyłu czasem zrobił parę kroków, a czasem się zatrzymał w zadumie. Ja bym z nim wtedy mogła… bo jednocześnie czasu by nie było i na wszystko czas by był.

o takie tam mrzonki.

 

Ps.  że mam też coś do powiedzenia bardzo pochlebnego i wręcz entuzjastycznego okaże się już niedługo, ale na temat innej książki :), mianowicie „Białych zębów” Z. Smith. Żeby nie było, że krytyką się nadmiernie upajam. Co to, to nie.

A.

*wszystkie użyte w tekście cytaty pochodzą z omawianej książki.


tytuł: Miniaturzystka (The Miniaturist)

autor: Jessie Burton

tłumaczenie: Anna Sak

wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie

rok wydania: 2014

Ilość stron: 464

Miniaturzystka [Jessie Burton] - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

102 komentarze
  • rexuechaowanhui.com

    25 czerwca 2022 at 01:15 Odpowiedz

    Admiring the time and energy you put into your
    website and detailed information you present. It’s nice to come across
    a blog every once in a while that isn’t the same old rehashed information. Great read!
    I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  • Wonderful article! This is the type of information that are supposed to be shared across the internet.
    Disgrace on the seek engines for now not positioning this submit higher!
    Come on over and consult with my web site . Thanks =)

  • Hey! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it very difficult to set up your own blog?
    I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to begin. Do you have any ideas or suggestions?

    Thank you

  • https://koragoallive.com/

    24 czerwca 2022 at 23:40 Odpowiedz

    I was curious if you ever considered changing the page layout of your website?
    Its very well written; I love what youve got to say.

    But maybe you could a little more in the way of content so
    people could connect with it better. Youve got an awful lot of text
    for only having 1 or two images. Maybe you could space it out better?

  • uz-gis.in.ua

    24 czerwca 2022 at 22:38 Odpowiedz

    What’s up, I would like to subscribe for this blog to obtain hottest updates, so where can i do it please help.

  • Great article! We will be linking to this particularly great content on our website.
    Keep up the good writing.

  • discuss

    24 czerwca 2022 at 21:01 Odpowiedz

    Hey there! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to give it a look.
    I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be tweeting this
    to my followers! Wonderful blog and excellent style
    and design.

  • www.authorstream.com

    24 czerwca 2022 at 20:58 Odpowiedz

    It’s an amazing paragraph in support of all the web users; they will obtain benefit from it I
    am sure.

  • Bernadine

    24 czerwca 2022 at 20:39 Odpowiedz

    Hi, its fastidious piece of writing regarding media print,
    we all be aware of media is a enormous source of data.

  • Molly

    24 czerwca 2022 at 20:26 Odpowiedz

    Hi, i think that i saw you visited my blog thus i came to go back the desire?.I am attempting to to
    find issues to enhance my website!I assume its ok to use some of your ideas!!

  • 231sf.com

    24 czerwca 2022 at 18:00 Odpowiedz

    WOW just what I was searching for. Came here by searching
    for 231sf.com

  • Have you ever thought about creating an ebook or guest authoring
    on other sites? I have a blog based upon on the same
    information you discuss and would really like to have you share some stories/information.
    I know my subscribers would value your work.
    If you are even remotely interested, feel free to
    shoot me an email.

  • www.vingle.net

    24 czerwca 2022 at 17:49 Odpowiedz

    Hello, just wanted to tell you, I liked this article.
    It was helpful. Keep on posting!

  • lianse3.xyz

    24 czerwca 2022 at 03:00 Odpowiedz

    Hi, I think your website could possibly be
    having web browser compatibility problems. When I take a look at your
    website in Safari, it looks fine however, if opening in I.E., it’s got some overlapping issues.
    I simply wanted to give you a quick heads up! Aside from that, great site!

  • На портале Frank доступен бездеп-бонус в формате
    фриспинов. Вращения играются
    в топовых слотах. Правила получения приза детально описаны на интернет-ресурсе
    – в рубрике «Акционные предложения».
    Получить бездепозитный бонус можно
    по акционному коду, вписав его в
    специальное окно. Кроме бездепозитного подарка, новичкам доступен бонус за стартовый депозит.

    Кроме денежных средств, за внесение депозитов пользователям могут предоставляться фриспины.

  • Hi there are using WordPress for your blog platform?

    I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do
    you require any coding expertise to make your own blog?
    Any help would be really appreciated!

  • Emelia

    23 czerwca 2022 at 09:25 Odpowiedz

    Hi there it’s me, I am also visiting this site regularly, this website is genuinely nice and the visitors are truly sharing pleasant thoughts.

  • Javier

    14 czerwca 2022 at 16:57 Odpowiedz

    I know this website provides quality based posts and additional
    data, is there any other web page which offers these kinds of things in quality?

  • Click for info

    14 czerwca 2022 at 15:36 Odpowiedz

    Tickets sold in Arizona, California, Florida and Maryland matched all 5white bals to win the second-tier prize.

    My homepage; Click for info

  • Hugh

    14 czerwca 2022 at 13:43 Odpowiedz

    Heya are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but
    I’m trying to get started and set up my own. Do you require any coding knowledge to make your own blog?

    Any help would be really appreciated!

  • Tangela

    14 czerwca 2022 at 12:56 Odpowiedz

    You really make it appear so easy with your presentation but I to find this topic to be actually something which I think I might by no means understand.
    It seems too complex and very huge for me. I am looking forward in your subsequent publish, I will attempt to
    get the cling of it!

  • Naomi

    14 czerwca 2022 at 11:33 Odpowiedz

    I am really impressed with your writing skills and also with the layout on your blog.
    Is that this a paid theme or did you customize it yourself?

    Anyway keep up the nice quality writing, it’s uncommon to see a
    nice blog like this one nowadays..

  • Domingo

    14 czerwca 2022 at 11:08 Odpowiedz

    Hi! Would you mind if I share your blog with my myspace group?
    There’s a lot of folks that I think would really enjoy your content.
    Please let me know. Thank you

  • http://tinyurl.com/276ay2bp

    14 czerwca 2022 at 05:41 Odpowiedz

    Hi there Dear, are you truly visiting this website daily, if so then you
    will definitely take nice know-how.

  • Chassidy

    14 czerwca 2022 at 01:57 Odpowiedz

    I think what you said made a bunch of sense. However, think about
    this, suppose you were to write a awesome headline?
    I ain’t saying your information isn’t good, however what
    if you added a post title that makes people desire more? I mean Miniaturzystka
    Jessie Burton is a little vanilla. You might peek at Yahoo’s home page and watch how they
    create post headlines to get people to open the links.
    You might try adding a video or a related pic or two to grab people interested about what you’ve got to say.
    Just my opinion, it might make your website a little livelier.

  • Virgilio

    13 czerwca 2022 at 15:58 Odpowiedz

    Hey! I know this is kind of off-topic but I needed to ask.

    Does operating a well-established website such as yours take a large amount of
    work? I am completely new to writing a blog however I
    do write in my journal every day. I’d like to start a blog so I can easily
    share my personal experience and feelings online.

    Please let me know if you have any kind of recommendations or tips for brand new aspiring bloggers.
    Appreciate it!

  • Octavia

    13 czerwca 2022 at 12:37 Odpowiedz

    Have you ever considered creating an ebook
    or guest authoring on other websites? I have a blog based upon on the same topics you discuss and would really like to have you share
    some stories/information. I know my audience would value your
    work. If you are even remotely interested, feel free to
    shoot me an email.

  • tinyurl.com

    11 czerwca 2022 at 23:09 Odpowiedz

    Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!
    Many thanks

  • tinyurl.com

    8 czerwca 2022 at 19:18 Odpowiedz

    This piece of writing presents clear idea for the new people
    of blogging, that actually how to do blogging and site-building.

  • http://tinyurl.com/26ukqmmx

    7 czerwca 2022 at 22:20 Odpowiedz

    Hi there! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted
    keywords but I’m not seeing very good results. If you know
    of any please share. Cheers!

  • tinyurl.com

    6 czerwca 2022 at 16:43 Odpowiedz

    Do you mind if I quote a few of your posts as long as
    I provide credit and sources back to your webpage? My website is in the very same
    area of interest as yours and my visitors would definitely benefit
    from a lot of the information you provide here. Please let me know if this
    okay with you. Regards!

  • bit.ly

    5 czerwca 2022 at 02:54 Odpowiedz

    Hi there to all, it’s truly a fastidious for me to
    pay a quick visit this web page, it consists of helpful Information.

  • tinyurl.com

    2 czerwca 2022 at 10:01 Odpowiedz

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest
    twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping
    maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  • Have you ever thought about writing an ebook or guest authoring on other websites?
    I have a blog based upon on the same subjects you discuss and
    would really like to have you share some stories/information. I know my visitors would value your work.

    If you’re even remotely interested, feel free to send me an email.

  • onlinetutors.group

    17 maja 2022 at 20:11 Odpowiedz

    These are really wonderful ideas in concerning blogging.

    You have touched some pleasant things here. Any
    way keep up wrinting.

  • discuss

    17 maja 2022 at 19:37 Odpowiedz

    I’m gone to inform my little brother, that he should also visit
    this webpage on regular basis to take updated from hottest news.

  • I’ve been browsing online more than 4 hours today,
    yet I never found any interesting article like yours.

    It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made good content as you
    did, the web will be much more useful than ever before.

  • 500px.com

    17 maja 2022 at 19:21 Odpowiedz

    I like the valuable information you supply to your articles.
    I’ll bookmark your weblog and take a look at again here
    regularly. I am quite sure I will be informed lots of new stuff right right
    here! Best of luck for the following!

  • iegygc.com

    17 maja 2022 at 19:03 Odpowiedz

    I am not sure where you’re getting your information, but good topic.
    I needs to spend a while learning more or working out more.
    Thank you for magnificent info I was searching for this information for my mission.

  • I always used to study article in news papers but now as I am a
    user of net therefore from now I am using net for articles, thanks to web.

  • www.pearltrees.com

    17 maja 2022 at 18:38 Odpowiedz

    I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or
    blog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I finally stumbled
    upon this site. Studying this information So i am glad to express that I have an incredibly just right uncanny feeling I found out exactly what I needed.
    I such a lot surely will make sure to don?t omit this web site and provides it a look on a continuing basis.

  • With havin so much content and articles do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement?
    My website has a lot of exclusive content I’ve either written myself or outsourced but it
    appears a lot of it is popping it up all over the internet without my
    permission. Do you know any techniques to help stop content from being ripped off?
    I’d truly appreciate it.

  • kb9453.com

    17 maja 2022 at 18:09 Odpowiedz

    This site truly has all of the info I wanted concerning this subject and didn’t
    know who to ask.

  • Hermine

    17 maja 2022 at 17:54 Odpowiedz

    I go to see every day some sites and information sites to read posts, but
    this blog gives feature based writing.

  • Good way of describing, and nice article to obtain information on the
    topic of my presentation subject, which i am going to present in school.

  • WOW just what I was searching for. Came here by searching for
    adrestyt.ru

  • discuss

    15 maja 2022 at 10:17 Odpowiedz

    I love looking through a post that can make people think. Also, thank you for
    permitting me to comment!

  • Oh my goodness! Impressive article dude! Thank you,
    However I am experiencing issues with your RSS. I don’t know the reason why I cannot subscribe to it.
    Is there anybody getting identical RSS issues?
    Anyone that knows the solution can you kindly respond?
    Thanks!!

  • www.skytasker.com

    15 maja 2022 at 07:47 Odpowiedz

    This is my first time go to see at here and i am truly pleassant to read everthing
    at alone place.

  • Pretty element of content. I simply stumbled upon your site
    and in accession capital to say that I acquire in fact loved account your blog posts.
    Anyway I’ll be subscribing to your augment and even I fulfillment you get admission to constantly fast.

  • Very good blog you have here but I was curious about if you knew
    of any message boards that cover the same topics talked about in this article?
    I’d really like to be a part of group where I can get comments from other experienced individuals that
    share the same interest. If you have any suggestions, please let me know.
    Thanks!

  • gouku.xyz

    15 maja 2022 at 06:52 Odpowiedz

    It’s amazing designed for me to have a website, which is valuable for my knowledge.
    thanks admin

  • huanma01.vip

    15 maja 2022 at 06:09 Odpowiedz

    Hey! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers?

    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no back up.
    Do you have any methods to stop hackers?

  • seotot.edu.vn

    15 maja 2022 at 04:58 Odpowiedz

    What’s Going down i am new to this, I stumbled upon this I’ve found It positively helpful and it has aided
    me out loads. I’m hoping to give a contribution &
    assist different users like its helped me.

    Good job.

  • www.jwwab.com

    15 maja 2022 at 04:35 Odpowiedz

    Thanks for sharing your thoughts about http://www.jwwab.com. Regards

  • bgexcel.info

    15 maja 2022 at 04:11 Odpowiedz

    I’ve been browsing online greater than 3 hours nowadays,
    but I by no means found any fascinating article like yours.
    It’s lovely value sufficient for me. Personally,
    if all website owners and bloggers made excellent content material as you probably did, the
    web will likely be much more useful than ever before.

  • Howdy I am so thrilled I found your web site, I really
    found you by error, while I was researching on Yahoo for something else, Anyways I am here
    now and would just like to say thank you for a tremendous post and a all round interesting blog (I also love
    the theme/design), I don’t have time to read through it all at the minute but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more,
    Please do keep up the fantastic work.

  • Hi there! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
    There’s a lot of folks that I think would really appreciate your content.
    Please let me know. Thanks

  • all the time i used to read smaller articles or reviews which also clear their motive,
    and that is also happening with this article which I am reading at this time.

  • Excellent post. I absolutely love this website.

    Thanks!

  • Everything is very open with a really clear clarification of the challenges.
    It was truly informative. Your site is very useful.

    Many thanks for sharing!

  • public.sitejot.com

    15 maja 2022 at 01:03 Odpowiedz

    great put up, very informative. I ponder why the other specialists of
    this sector do not notice this. You must continue
    your writing. I’m sure, you have a great readers’ base already!

  • historyhub.history.gov

    15 maja 2022 at 00:56 Odpowiedz

    I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or weblog
    posts on this sort of area . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this web site.
    Reading this information So i’m glad to show that I have a
    very good uncanny feeling I came upon exactly what I needed.

    I such a lot certainly will make certain to do not fail to remember this
    site and provides it a glance on a continuing basis.

  • Touche. Solid arguments. Keep up the good effort.

  • This design is steller! You definitely know how to keep a reader entertained.
    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog
    (well, almost…HaHa!) Excellent job. I really loved what you had to say,
    and more than that, how you presented it. Too cool!

  • This is a topic that is near to my heart… Cheers!
    Exactly where are your contact details though?

  • Thanks for your personal marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you happen to be
    a great author.I will remember to bookmark your blog and will often come back
    later on. I want to encourage you to continue your great
    posts, have a nice evening!

  • It’s a shame you don’t have a donate button! I’d
    certainly donate to this brilliant blog! I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed
    to my Google account. I look forward to brand new updates and will share this
    site with my Facebook group. Talk soon!

  • genius.com

    14 maja 2022 at 17:19 Odpowiedz

    What a data of un-ambiguity and preserveness of
    valuable familiarity regarding unpredicted emotions.

  • Theo

    14 maja 2022 at 16:30 Odpowiedz

    This post offers clear idea in favor of the new viewers of blogging, that truly how to do blogging.

  • bit.ly

    11 maja 2022 at 19:34 Odpowiedz

    Thanks for another fantastic post. Where else may anybody
    get that kind of information in such a perfect
    method of writing? I have a presentation next week, and I’m at the search for such info.

  • tinyurl.com

    10 maja 2022 at 02:58 Odpowiedz

    Why people still use to read news papers when in this technological
    globe the whole thing is accessible on net?

  • MLM dream

    29 kwietnia 2022 at 10:11 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Info on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • track cvv

    23 kwietnia 2022 at 11:09 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Find More on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • 호두코믹스

    22 kwietnia 2022 at 10:04 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Find More here on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • gamefly

    10 kwietnia 2022 at 16:39 Odpowiedz

    This design is incredible! You definitely know how to
    keep a reader entertained. Between your wit and your
    videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Excellent job.
    I really enjoyed what you had to say, and more than that,
    how you presented it. Too cool!

  • codeless automation

    8 kwietnia 2022 at 20:46 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Here you will find 8737 more Info on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • gamefly

    7 kwietnia 2022 at 00:02 Odpowiedz

    What’s up i am kavin, its my first time to commenting anyplace, when i read this article i thought i could also make comment
    due to this good piece of writing.

  • cheap tickets cheap flights

    6 kwietnia 2022 at 16:53 Odpowiedz

    This information is invaluable. When can I find out more?

  • airline tickets best price

    5 kwietnia 2022 at 22:08 Odpowiedz

    Great post. I was checking constantly this blog and I’m inspired!
    Very useful information specially the remaining phase 🙂 I care for such info much.
    I used to be seeking this certain info for a very long time.
    Thank you and good luck.

  • cheap flights tickets

    5 kwietnia 2022 at 12:35 Odpowiedz

    Wow, that’s what I was seeking for, what a information! present here at this blog, thanks admin of this website.

  • cheapflight

    4 kwietnia 2022 at 19:30 Odpowiedz

    Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I’ve truly enjoyed browsing your blog posts.
    In any case I will be subscribing to your feed and
    I hope you write again very soon!

  • booking flights

    4 kwietnia 2022 at 13:33 Odpowiedz

    It’s an remarkable article in support of all the web people; they will take benefit from it
    I am sure.

  • cheap flight tickets

    3 kwietnia 2022 at 04:56 Odpowiedz

    Amazing! Its truly remarkable paragraph, I have got much clear idea about
    from this article.

  • flight tickets

    2 kwietnia 2022 at 22:19 Odpowiedz

    Post writing is also a excitement, if you be acquainted with afterward you can write if not it is complex to write.

  • tinyurl.com

    1 kwietnia 2022 at 18:34 Odpowiedz

    I’d like to find out more? I’d love to find out some additional
    information.

  • tinyurl.com

    27 marca 2022 at 07:21 Odpowiedz

    Its like you read my mind! You seem to know so much about this, like you wrote the book in it
    or something. I think that you can do with a few pics
    to drive the message home a little bit, but instead of
    that, this is great blog. A great read. I will
    certainly be back.

  • tinyurl.com

    26 marca 2022 at 07:30 Odpowiedz

    You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic
    to be really something which I think I would never
    understand. It seems too complicated and extremely broad for me.
    I am looking forward for your next post, I’ll
    try to get the hang of it!

  • Noella

    28 stycznia 2022 at 18:23 Odpowiedz

    Hey there just wanted to give you a quick heads up. The words in your content seem to be running off the screen in Ie.
    I’m not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I figured I’d post
    to let you know. The design and style look great though!
    Hope you get the problem solved soon. Thanks

  • Isiah

    27 stycznia 2022 at 17:20 Odpowiedz

    Wow, fantastic blog layout! How long have you ever been running
    a blog for? you make running a blog glance easy. The entire look of your site is great, as smartly as the content material!

  • Nicholas

    27 stycznia 2022 at 01:34 Odpowiedz

    Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful
    & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you helped me.

  • Edwardo

    25 stycznia 2022 at 16:39 Odpowiedz

    Great post.

  • Eloise

    24 stycznia 2022 at 18:30 Odpowiedz

    This excellent website really has all the information and facts I wanted
    concerning this subject and didn’t know who to ask.

  • Hope

    23 stycznia 2022 at 12:31 Odpowiedz

    I am in fact thankful to the owner of this
    site who has shared this great post at at this time.

  • Danuta

    21 stycznia 2022 at 14:09 Odpowiedz

    You are so interesting! I don’t think I’ve truly read through something like that before.
    So good to discover someone with a few original thoughts on this issue.
    Really.. many thanks for starting this up. This site is one thing
    that is needed on the web, someone with a bit of originality!

  • Cindi

    21 stycznia 2022 at 03:02 Odpowiedz

    wonderful put up, very informative. I ponder why the other experts of this sector don’t realize this.
    You should proceed your writing. I am sure, you’ve a great readers’ base already!

  • relx

    27 listopada 2021 at 01:19 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Find More on on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • kardinal stick

    25 listopada 2021 at 01:24 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Read More on to that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • my latest blog post

    9 września 2021 at 10:54 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Find More on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • hp sunucu servisi

    28 czerwca 2021 at 00:50 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Read More on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • exchange online plan 1

    27 czerwca 2021 at 14:08 Odpowiedz

    … [Trackback]

    […] Info on that Topic: parapetliteracki.pl/miniaturzystka-jessie-burton/ […]

  • Robertseinc

    15 marca 2020 at 17:53 Odpowiedz

    login 918kiss di hp android – 918indo.com Click here…

Post a Comment